un peu d'aide

bonjour a tous

y at-il une bonne ame pour me donner les directives pour faire une commande sur ce site

http://www.wacker-rasiermesser.de/neuheiten/index.html

un; je parle pas allemand
et le peu que j'ai suivi c'est pas simple

merci a tous

michel

Je parle pas l'Allemand non plus, mais il semblerait que tu doives commander 1/ via contact email avec référence 2/ via formilaire Acrobat: http://www.wacker-rasiermesser.de/bestellung/index.html
Le réglement doit pouvoir se faire soit par transfert de banque, soit par Paypal (mais attention, ils prennent 5% de plus )

Souhaitant t'avoir aidé, maintenant, il serait effectivement mieux qu'une personne maitrisant la langue de Goethe t'éclaire de ses lumières

michel 13 a écrit:

je parle pas allemand

Désolé je ne parle ni ne comprends un mot d'allemand, a part reisermesser

Pour t'aider à dégrossir un peu en attendant les germanophones:

Traduction automatique (lien)

EDIT: en effet il utilise le système Paypal mais en téléchargeant leur "Bestellformular" (bon de commande) tu trouveras en bas les coordonnées de leur banque. Je pense que tu peux les contacter par e-mail pour leur spécifier ta commande et utiliser leurs coordonnées bancaires pour leur faire un virement depuis ta banque, ceci afin d'éviter de passer par paypal. A toi de voir suivant ce que ta banque te prélèvera pour le virement par rapport à la commission facturée par Paypal.
(Par exemple la mienne facture 3,60€ pour un virement en Europe (utilisant l'euro (pas de commission de change))

Sinon, fais un copié-collé des conditions de ventes et traduis les via l'outil linguistique de Google de l'allemand vers le français.

Mr Heribert Wacker que j'ai eu l'occasion de voir a Solingen est un homme tres gentil et ses "lames sublimes" il travail chez lui a solingen, il evide les rasoirs arrivés a l'etat brute les aiguise et monte les chasses ;la plupart des manches en corne proviennent de France.Ancien aiguiseur chez DORKO"schleifmann"ou "schleiferer" il va leguer ses activité à son fils.......possibilité de visiter son atelier a Solingen kasino str.et ne loupez pas le musée de la lame "Klingenmuseum"..