Question inches et cms

Bonjour,
J'ai posé à un vendeur sur ebay une question concernant la largeur de la lame de son rasoir à vendre . Je ne suis pas tres fort en Anglais et je ne comprends pas la correspondance des chiffres qu'il m'indique ... Pourriez-vous m'aider ?
Hello, I thought most of the vintage were standard. I measured and the blade is about 1 3/4 wide at the base then it widens slightly toward the top but not a full 2 inches. Hope that helps and thanks for your interest.
Merci beaucoup pour votre réponse !

salut

Je pense que la plupart des rasoirs d'epoque sont standards, une taille unique.

J'ai mesuré et la lame est a peu pres d'1 inch 3/4 a la base en largeur. Et au bout du rasoir presque 2inch mais pas entièrement.

J'espère que cela t'aide merci de ton intéret



Voila par contre le mec s'y connait pas en rasoir ^^

C'est un 16/8 ! C'est le moment d'acheter ! :.red.:

Merci bcp , FabienR.
Ce qu'il me faudrait surtout avoir , c'est justement la traduction d' 1 inch 3/4 (ou a t-il voulu dire un 3/4 d' inch ?) , 2 inches pour la largeur ( 1 inch , fait 2.54 cms ) ... En discutant avec vous , je pense avoir compris , il a du me donner la longueur , ( que je ne lui demandais pas ), qui correspond à 2 inches et la largeur doit correspondre , elle , à un 3/4 d'inch ... c'est à dire autour de 2cms ... Est-ce que je me trompe ?
Encore merci .... Ce petit exercice pourra toujours aider certains qui font des enchères sur ebay .
Bonne journée à tous .

non, non, 1 3/4, c'est 1.75 inch, soit 4,45 cm à peu près...

Merci à Esspic pour cette précision ! J'ai bien compris que j'allais acheter une pelle à tarte .... A+

Je pense qu'il t'as donné la longueur de la lame, côté dos et côté fil, au lieu de la largeur...

Avec plaisir

Bizarre cette histoire

Souvent sur ebay les mecs me répondaient du n'importe nawouak

La double longueur ! Effectivement , ça peut être aussi une possibilité ... Pourtant j'ai bien précisé " width " .... Va falloir que je revois mon anglais !

Elle est pas grande la lame... 4 cm de fil ??

t'as pas une photo ?

esspic a écrit:

C'est un 16/8 ! C'est le moment d'acheter ! :.red.:

Meunonnnnn, 1 + 3/4 = 4/4 + 3/4 = 7/4 = 14/8..... Si maintenant on est obligé de reprendre les profs sur des calculs, où va t'on?????

Du coup, il est plus si grand.....

Chewbacca a écrit:

esspic a écrit:

C'est un 16/8 ! C'est le moment d'acheter ! :.red.:

Meunonnnnn, 1 + 3/4 = 4/4 + 3/4 = 7/4 = 14/8..... Si maintenant on est obligé de reprendre les profs sur des calculs, où va t'on?????

Du coup, il est plus si grand.....

2 inches d'un côté, soit 16/8. J'y peux rien si un côté est plus usé que l'autre !

Si ce rasoir est vendu, ça serait sympa d'en voir une photo