| | femme et CC |  |
|
+4charlie48horlogerie vvold joseph57 intothewild 8 participants |
| Auteur | Message |
|---|
intothewild
Nombre de messages : 198
Age : 52
Localisation : BORDEAUX
Date d'inscription : 10/04/2013
 |  Sujet: femme et CC  Mar 30 Avr 2013 - 21:02 | |
| |
|
 | |
intothewild
Nombre de messages : 198
Age : 52
Localisation : BORDEAUX
Date d'inscription : 10/04/2013
| | Sujet: Re: femme et CC Mar 30 Avr 2013 - 21:12 | |
| ici en plus grand  http://cdn.shopify.com/s/files/1/0057/0672/products/NEXT40_MarineVacth_Ouverture_1024x1024.jpg?4174 |
|
| | |
joseph57
Nombre de messages : 1934
Age : 57
Localisation : Dordogne 24
Date d'inscription : 20/11/2010
| | Sujet: Re: femme et CC Mar 30 Avr 2013 - 23:24 | |
| il est chouette ton avatar...  pardon pour le HS...  |
|
| | |
intothewild
Nombre de messages : 198
Age : 52
Localisation : BORDEAUX
Date d'inscription : 10/04/2013
| | Sujet: Re: femme et CC Mer 1 Mai 2013 - 0:02 | |
| |
|
| | |
vvold
Nombre de messages : 23
Age : 52
Localisation : Russie, Tyumen
Date d'inscription : 04/04/2013
| | Sujet: Re: femme et CC Sam 11 Mai 2013 - 13:05 | |
| Ma femme a dit: «Promets-moi que vous ne me tuerez pas avec ce rasoir." Je dis: «Tu es quoi, j'ai payé de l'argent pour me l'a emprisonnée, mais vous concernant rasoir devient terne."  Google ne semble pas tout à fait à droite traduitt  Моя жена сказала: "Обещай, что ты не убьешь меня этой бритвой". Я говорю: "Ты что? Я деньги платил, чтобы мне ее заточили, а об тебя бритву затупится". Кажется Google не совсем правильно перевел :-( |
|
| | |
charlie48horlogerie
Nombre de messages : 8583
Age : 49
Localisation : Les 400 coups
Date d'inscription : 13/06/2010
| | Sujet: Re: femme et CC Sam 11 Mai 2013 - 13:18 | |
| |
|
| | |
vvold
Nombre de messages : 23
Age : 52
Localisation : Russie, Tyumen
Date d'inscription : 04/04/2013
| | Sujet: Re: femme et CC Sam 11 Mai 2013 - 14:02 | |
| Non, il s'agit d'une histoire vraie  |
|
| | |
Newbie94
Nombre de messages : 2426
Age : 36
Localisation : Val de Marne
Date d'inscription : 04/06/2012
| | Sujet: Re: femme et CC Sam 11 Mai 2013 - 18:27 | |
| c'est dommage, je n'ai pas tout compris. Pourtant, googletrad a bien traduit le début de ton histoire jusqu'au milieu. Me manque la chute quoi, le principal... J'ai pas compris ce que tu lui as répondu en fait. Que cela t'avait coûté de l'argent? Et c'est quoi l'histoire de la mousse à la fin? Si quelqu'un d'autre s'est mieux débrouillé que moi, je ne suis pas contre un peu d'aide. |
|
| | |
vvold
Nombre de messages : 23
Age : 52
Localisation : Russie, Tyumen
Date d'inscription : 04/04/2013
| | Sujet: Re: femme et CC Sam 11 Mai 2013 - 21:51 | |
| J'ai réalisé que Google a traduit incorrectement et le sens n'est pas clair. |
|
| | |
charlie48horlogerie
Nombre de messages : 8583
Age : 49
Localisation : Les 400 coups
Date d'inscription : 13/06/2010
| | Sujet: Re: femme et CC Sam 11 Mai 2013 - 22:00 | |
| C'est pas de la mousse c'est le rasoir qui est émoussé |
|
| | |
Newbie94
Nombre de messages : 2426
Age : 36
Localisation : Val de Marne
Date d'inscription : 04/06/2012
| | Sujet: Re: femme et CC Dim 12 Mai 2013 - 2:19 | |
| Ah ok! Donc le truc c'est qu'il lui répond qu'il ne peut pas l'égorger avec puisque sa lame est émoussée. Là ça prend tout son sens. Bonne anecdote vvold! |
|
| | |
Oregos
Nombre de messages : 2432
Age : 39
Localisation : BREST - France - GEO
Date d'inscription : 03/05/2010
| | Sujet: Re: femme et CC Dim 12 Mai 2013 - 10:46 | |
| c'est pas plutôt qu'il ne voudrais pas émousser son rasoir ? simple supposition. |
|
| | |
charlie48horlogerie
Nombre de messages : 8583
Age : 49
Localisation : Les 400 coups
Date d'inscription : 13/06/2010
| | Sujet: Re: femme et CC Dim 12 Mai 2013 - 14:13 | |
| Vi Vi "je l'ai payé, c'est pas pour l'émousser (en t'égorgeant)" ce qui me fait frémir c'est que cela semble être une histoire "live", mais on ne dit pas après combien de verres ça s'est passé...  le traducteur auto marche bien, pour des phrases coutres et simples  |
|
| | |
itto
Nombre de messages : 1047
Age : 75
Localisation : La Ferté Gaucher/Neuilly/Seine
Date d'inscription : 15/12/2011
| | Sujet: Re: femme et CC Dim 12 Mai 2013 - 19:22 | |
| Le soviétique,c'est du yddish pour moi.... |
|
| | |
Thaeris
Nombre de messages : 8641
Age : 33
Localisation : Vincennes
Date d'inscription : 19/03/2011
| | Sujet: Re: femme et CC Dim 12 Mai 2013 - 19:36 | |
| J'te dirai bien un truc en Yiddishe du coup, mais la seule phrase que je connais c'est "va chier dans l'océan", ça pourrait faire désordre... Sinon j'aime bien l'humour froid aussi... Comme une lame de CC  |
|
| | |
itto
Nombre de messages : 1047
Age : 75
Localisation : La Ferté Gaucher/Neuilly/Seine
Date d'inscription : 15/12/2011
| | Sujet: Re: femme et CC Dim 12 Mai 2013 - 19:41 | |
| Tu la dis ta phrase,je te répondrai en Hébreu......  |
|
| | |
Thaeris
Nombre de messages : 8641
Age : 33
Localisation : Vincennes
Date d'inscription : 19/03/2011
| | Sujet: Re: femme et CC Dim 12 Mai 2013 - 20:00 | |
| Gai kocknif en yom ! Mais n'y vois rien de personnel |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: femme et CC | |
| |
|
| | |
| | femme et CC | |
|
