Nombre de messages : 11720 Age : 62 Localisation : paris-france-Géo- Date d'inscription : 20/09/2013
Sujet: russe ? Mer 21 Oct 2015 - 21:32
bonsoir les amis
petite question au sujet de ce coupe chou ?
RUSSE ou pas merci
Newbie94
Nombre de messages : 2426 Age : 36 Localisation : Val de Marne Date d'inscription : 04/06/2012
Sujet: Re: russe ? Mer 21 Oct 2015 - 23:36
Sans trop m'avancer (je n'ai fait que 2h de cours de russe dans ma vie^^), je crois reconnaître des lettres russes et d'après un traducteur "ЗАРЯ" signifie "aurore" donc probable.
Cabarfeidh
Nombre de messages : 11943 Age : 67 Localisation : Paris 7ème -GEO Date d'inscription : 10/11/2010
Sujet: Re: russe ? Mer 21 Oct 2015 - 23:46
Horreur? ah non, "aurore"...
Ouf!
charlie48horlogerie
Nombre de messages : 8583 Age : 50 Localisation : Les 400 coups Date d'inscription : 13/06/2010
Sujet: Re: russe ? Jeu 22 Oct 2015 - 7:57
Oui, de l'époque soviétique, disons années 50 60 environ.
neded
Nombre de messages : 12 Age : 44 Localisation : Simferopol-Montreal-GEO Date d'inscription : 04/06/2015
Sujet: Re: russe ? Jeu 22 Oct 2015 - 21:47
Oui, c'est un rasoir soviétique, il doit être marqué sur sa soie avec l'année exacte de fabrication. http://britva.ru/articles/producers/stiz.php
smuirph
Nombre de messages : 11720 Age : 62 Localisation : paris-france-Géo- Date d'inscription : 20/09/2013
Sujet: : Re: russe ? Jeu 22 Oct 2015 - 21:59
et bien non , la soie est vierge de toutes inscriptions , même pas le fabriquant
merci à tous pour les infos
charlie48horlogerie
Nombre de messages : 8583 Age : 50 Localisation : Les 400 coups Date d'inscription : 13/06/2010
Sujet: Re: russe ? Ven 23 Oct 2015 - 11:53
marque zaria fabriqué en URSS en 1975 (pas la meilleure période), ici c'est marqué sur la boite.