Mode d'emploi du Grelot

Pour les aficionados

Il a deja été posté.

Mais ca ne fait jamais de mal de revoir ce genre de doc

Oups, désolé, je savais point.

Sympa merci microuft

Pierre-Guy a écrit:

Sympa merci microuft

Service, comme disent nos amis suisses.

Notice en français pour un rasoir français ca va de soi. Le TI reçu il y a quelques mois contient une notice en anglais lui. Soit il faisait parti d'un lot de colis destinés à l'export, soit TI snobe notre belle langue.
Si ghoz passe par là il pourra peut être nous en dire un peu plus?

jo a écrit:

Notice en français pour un rasoir français ca va de soi. Le TI reçu il y a quelques mois contient une notice en anglais lui. Soit il faisait parti d'un lot de colis destinés à l'export, soit TI snobe notre belle langue.
Si ghoz passe par là il pourra peut être nous en dire un peu plus?

Je crois que la marque Grelot n'existe plus.
PS : la pâte Grelot était assez merdique, si je me souviens : blanche et collante.

L'historique des CC français m'est plutôt vague en fait, malgré un lien consulté sur le sujet. Peu importe, je constate une notice anglaise pour un CC français, c'est quand même moche.

jo a écrit:

L'historique des CC français m'est plutôt vague en fait, malgré un lien consulté sur le sujet. Peu importe, je constate une notice anglaise pour un CC français, c'est quand même moche.

Ce qu'il faudrait, c'est au moins un historique des CC de Thiers, avec toutes les marques disparues (Grelot, Pradel, etc.)

Une petite piqûre de rappel concernant certaines bases est toujours la bienvenue. Sympa, cette petite notice Grelot !

la notice du Grelot fait par TI est aussi en francais
donc ils ne snobent pas notre belle langue chez TI

sega,

Peut tu mettre le scan de la notice de ton Grelot dans cette rubrique "BASE DE DONNEE des Mode d'Emploi."

Merci par avance.

sega a écrit:

la notice du Grelot fait par TI est aussi en francais
donc ils ne snobent pas notre belle langue chez TI

Au contraire, je trouve que c'est très bien de voir des marques de prestige comme TI exporter! La langue anglaise est la langue internationale et elle permet à tous les "pleupleus" du monde entier de découvrir des produits venant des 4 coins du monde (sans pour autant bouffer les autres langages), n'en déplaise aux intégristes de la langue de Molière (c'est à dire à peu près tous les français)!

Lorsqu'une marque peu exporter des produits de cette qualité, moi je dis BRAVO !

Comment appelle -t-on quelqu'un qui parle 3 langues?
Un trilingue.
Comment appelle -t-on quelqu'un qui parle 2 langues?
Un bilingue.
Comment appelle -t-on quelqu'un qui ne parle qu'une langue?
Un français.

la qualite ne depend pas de moi je l ai recu comme ca mais on arrive a lire quand meme

J'ai reçu la même notice pour mon Historique 8/8 corne noir.

Merci quand même.

G a écrit:

Une petite piqûre de rappel concernant certaines bases est toujours la bienvenue. Sympa, cette petite notice Grelot !

Merci, G.