Le 3C ou Coupe-Chou Club ~ Depuis 2007 ~ Imité mais jamais égalé

Le Club de ceux qui se rasent comme les cow-boys.
 
AccueilwikiDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
-55%
Le deal à ne pas rater :
Friteuse sans huile – PHILIPS – Airfryer HD9200/90 Série 3000
49.99 € 109.99 €
Voir le deal

 

 Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde

Aller en bas 
+54
Alunni
macBernic
yocks
ael974
Fab
exodus56
smuirph
esspic
Tourdefaure
RICO B
sylvainvi
imy
lady_stroy
Pedro Willis
pipox9
Mahadmax
BonesFire
gurdil
joao06300
kub64
canard
syrion
feather
Misanthrope
westpierre
Jeanfy
Shengouille
Shaïtan
Oregos
bbalex
Bbr6704
Simm
cassca
blacksheep78
alexan
pascal13692
Loeikat
NacMac77
dorian833
chrro
I_Phil_Good
petdefuret
RockyMountainHigh
Poulpe
Chewbacca
squelettor
ghoz
Elrond
cardoso5fr
J-Charles
cheesegeek
vic
Cabarfeidh
El Bretón Andaluz
58 participants
Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5  Suivant
AuteurMessage
El Bretón Andaluz

El Bretón Andaluz


Nombre de messages : 13659
Age : 74
Localisation : Marbella - Espagne - GEO
Date d'inscription : 16/02/2011

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeMer 25 Juil 2012 - 20:19

CE POST malheureusement jamais terminé m’avait donné l’envie de fabriquer des trucs en queux d’aronde. Je me suis fait des boites pour mes pierres et mes paddle et là je vous présente la fabrication d’un mensuellier Laughing, enfin une boite pour 30 CC.
J’ai opté pour un placage en Palo Rojo (je crois que c’est du padouk en français) car en voyant CE POST de vinvindesmontagnes qui fabrique une malle qui sera en cuir je ne voyais pas comment j’aurais fait pour les arrêtes. Donc pour ceux que ça intéresse vous pourrez voir ces 2 post et vous en inspirer pour vous fabriquer des coffrets,
Le budget total et de 66,18€. (9,40€ pour le contre plaqué, 32,07€ pour le bois de placage et 24,71 pour la serrure, les charnières et les coins)

Traçage de la partie basse du coffret, ça prend du temps car la précision des tracés conditionne la bonne découpe. Le CP en en 10mm
queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 131

Traçage du couvercle
queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 226

Le couvercle avant collage
queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 326

Tous les éléments montés et collés
queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 423

Le fond qui abritera 15 CC
queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 523

La boite supérieure reposant sur la partie basse recevra également 15 CC.
queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 616

Voila ce que ça donne avant placage.
queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 715

Les feuilles de placage, les coins et la serrure.
queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 814

Je mettrais la suite demain.
Revenir en haut Aller en bas
Cabarfeidh




Nombre de messages : 11943
Age : 67
Localisation : Paris 7ème -GEO
Date d'inscription : 10/11/2010

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeMer 25 Juil 2012 - 20:34

superbe, El Bricolon Sympatuz! cheers
Euh, juste pour information, c'est "en queue d'aronde"!... Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dominique-lelys.fr/
vic

vic


Nombre de messages : 1127
Age : 51
Localisation : belgium
Date d'inscription : 24/01/2011

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeMer 25 Juil 2012 - 20:40

Wahouw, impressionant, très impatient de voir l'objet fini, ça promet love jap

Qu'as tu choisis comme revêtement intérieur?
Revenir en haut Aller en bas
http://www.laviedanslesbois.com/
cheesegeek

cheesegeek


Nombre de messages : 2405
Age : 52
Localisation : Nord-Isère
Date d'inscription : 06/01/2010

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeMer 25 Juil 2012 - 20:45

"Je vous demande de vous arrêter".... :-)
Hein, non parce que cela suffit, les "Tiens, je vais me faire façon Vuitton", "Tiens, ce soir je vais forger une ou deux lames", parce qu'en premier lieu, je n'ai plus d'atelier, et qu'ensuite je ne sais pas faire du beau boulot, en conséquence de quoi je me sens obligé d'aller sur la baie et d'acheter n'importe quel truc pourri à prix d'or...


Bon en même temps, je veux bien voir la suite... Je suis faible, je suis faible.... ;-)
Revenir en haut Aller en bas
Cabarfeidh




Nombre de messages : 11943
Age : 67
Localisation : Paris 7ème -GEO
Date d'inscription : 10/11/2010

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeMer 25 Juil 2012 - 20:54

cheesegeek a écrit:
"Je vous demande de vous arrêter".... :-)
Hein, non parce que cela suffit, les "Tiens, je vais me faire façon Vuitton", "Tiens, ce soir je vais forger une ou deux lames", parce qu'en premier lieu, je n'ai plus d'atelier, et qu'ensuite je ne sais pas faire du beau boulot, en conséquence de quoi je me sens obligé d'aller sur la baie et d'acheter n'importe quel truc pourri à prix d'or...
D'ailleurs tu as raison...
Tiens je vais m'acheter quelques fila ou TI ou Livi ce soir Rolling Eyes ...
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dominique-lelys.fr/
J-Charles

J-Charles


Nombre de messages : 6449
Age : 43
Localisation : 71520 St-Pierre-le-vieux - GEO
Date d'inscription : 20/01/2010

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeJeu 26 Juil 2012 - 9:20

cheers

Par contre, c'est pas un assemblage en queue d’aronde ça snob

Et sinon, c'est quoi l'espèce de moteur derrière :

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 814

_________________
J-Charles

Sur le 3C : Ma rotation et mes accessoires  /  Les blaireaux JC2C / Les CC JC2C
Site perso : Mes créations et restaurations
Revenir en haut Aller en bas
http://www.jc2c.fr
El Bretón Andaluz

El Bretón Andaluz


Nombre de messages : 13659
Age : 74
Localisation : Marbella - Espagne - GEO
Date d'inscription : 16/02/2011

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeJeu 26 Juil 2012 - 9:44

C’est l’ancien moteur de ma Harley qui avait rendu l’âme, je l’ai remplacé par un moteur américain S&S de 2.000cm3 150CV meilleur et plus performant.
Dans un moteur HD bien qu’ils jouent sur l’authentique moto américaine c’est rempli de pièces fabriquées ailleurs, la qualité a fortement baissée, si ça continue ils vont les faire fabriquer en Chine. Evil or Very Mad
Revenir en haut Aller en bas
J-Charles

J-Charles


Nombre de messages : 6449
Age : 43
Localisation : 71520 St-Pierre-le-vieux - GEO
Date d'inscription : 20/01/2010

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeJeu 26 Juil 2012 - 10:10

vache, 2l et 150 cv Shocked

_________________
J-Charles

Sur le 3C : Ma rotation et mes accessoires  /  Les blaireaux JC2C / Les CC JC2C
Site perso : Mes créations et restaurations
Revenir en haut Aller en bas
http://www.jc2c.fr
cardoso5fr

cardoso5fr


Nombre de messages : 2717
Age : 43
Localisation : Le mans
Date d'inscription : 23/05/2009

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeJeu 26 Juil 2012 - 12:51

Super classieux.
Revenir en haut Aller en bas
http://dremeltingpotes.free.fr
El Bretón Andaluz

El Bretón Andaluz


Nombre de messages : 13659
Age : 74
Localisation : Marbella - Espagne - GEO
Date d'inscription : 16/02/2011

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeJeu 26 Juil 2012 - 14:00

Oui ma bécane c’est un avion. 124 Cubic Inch soit 2.032 cm3. D’ailleurs j’ai RDV demain pour passer le contrôle technique que vous n’avez pas encore pour la moto en France. Donc je dois démonter tous un tas de trucs comme le pot d’échappement et mettre l’original. J’ai fait homologuer ce que je ne peux pas démonter à chaque fois

Commencement du collage.
queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 914

La découpe des filets se fait avec beaucoup de précision, c’est ce qui me faisait le plus peur au début mais en prenant mon temps je les ai tous bien réussi. Je découpe avec 2mm de plus en largeur que je ponce ensuite une fois sec
queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 1013

Ça avance, je me sers de scotch de carrossier pour bien tirer les filets vers le bas et de pinces pour que le placage soit bien coller partout.
queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 1111

Différentes parties pratiquement terminées avant application de bouche pores.
queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 1212

J’ai passé une couche de bouche pores, on note la différence de couleur de la partie qui sera encastrée et donc non visible.
queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 1310

Après la première application du bouche pores on ponce avec de la laine d’acier 000 qui enlèvera toutes les aspérités, ensuite on applique une deuxième couche avant cirage.
queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 1411

Ensuite je cirerais le coffret avant de mettre les coins et la pièce qui ornemente le trou de la serrure.
queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 1511
Revenir en haut Aller en bas
J-Charles

J-Charles


Nombre de messages : 6449
Age : 43
Localisation : 71520 St-Pierre-le-vieux - GEO
Date d'inscription : 20/01/2010

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeJeu 26 Juil 2012 - 14:08

cheers

_________________
J-Charles

Sur le 3C : Ma rotation et mes accessoires  /  Les blaireaux JC2C / Les CC JC2C
Site perso : Mes créations et restaurations
Revenir en haut Aller en bas
http://www.jc2c.fr
Elrond

Elrond


Nombre de messages : 3606
Age : 43
Localisation : Saint Etienne - France - GEO
Date d'inscription : 05/09/2011

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeJeu 26 Juil 2012 - 14:20

Shocked bave

je veux la meme !!!! tu me l'apporteras avec ta moto devrait pas y'en avoir pour longtemps lol

Sans dec, ça a l'air super propre, tu bosses vraiment super bien...
Revenir en haut Aller en bas
Cabarfeidh




Nombre de messages : 11943
Age : 67
Localisation : Paris 7ème -GEO
Date d'inscription : 10/11/2010

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeJeu 26 Juil 2012 - 14:22

Superbe, beau boulot! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dominique-lelys.fr/
ghoz

ghoz


Nombre de messages : 4444
Age : 52
Localisation : Saint-Remy-Geest (Belgique) - GEO
Date d'inscription : 24/11/2008

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeJeu 26 Juil 2012 - 14:23

Ouftiiii ... on va organiser un stage !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.1barber.be
El Bretón Andaluz

El Bretón Andaluz


Nombre de messages : 13659
Age : 74
Localisation : Marbella - Espagne - GEO
Date d'inscription : 16/02/2011

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeJeu 26 Juil 2012 - 14:49

Cabarfeidh a écrit:
Superbe, beau boulot! Very Happy
Bin c'est normal Je suis El Breton Bricolouz Laughing
Il ne reste pas grand chose à faire, seulement les séparateurs à CC pour la boite supérieure mais je devrais terminer rapidement.
Revenir en haut Aller en bas
Cabarfeidh




Nombre de messages : 11943
Age : 67
Localisation : Paris 7ème -GEO
Date d'inscription : 10/11/2010

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeJeu 26 Juil 2012 - 14:50

Aussi El Davidson Harleynuz.... Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dominique-lelys.fr/
ghoz

ghoz


Nombre de messages : 4444
Age : 52
Localisation : Saint-Remy-Geest (Belgique) - GEO
Date d'inscription : 24/11/2008

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeJeu 26 Juil 2012 - 15:28

Bon dieu, vivement la retraite que je puisse aussi devenir El Jodognois Tropicous
Revenir en haut Aller en bas
http://www.1barber.be
Cabarfeidh




Nombre de messages : 11943
Age : 67
Localisation : Paris 7ème -GEO
Date d'inscription : 10/11/2010

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeJeu 26 Juil 2012 - 15:39

ghoz a écrit:
Bon dieu, vivement la retraite que je puisse aussi devenir El Jodognois Tropicous
hihi
Revenir en haut Aller en bas
http://www.dominique-lelys.fr/
squelettor

squelettor


Nombre de messages : 2683
Age : 45
Localisation : Wanze (Belgique) - GEO
Date d'inscription : 14/04/2012

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeJeu 26 Juil 2012 - 17:33

super boulot, bravo cheers
Revenir en haut Aller en bas
Chewbacca
Admin
Chewbacca


Nombre de messages : 9147
Age : 55
Localisation : 01300 Belley - France - GEO
Date d'inscription : 05/02/2008

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeVen 27 Juil 2012 - 5:28

Magnifique El Breton, c'est plus du bricolage, là, c'est de l'artisanat jap J'aime vraiment beaucoup love

_________________
That’s cause a droid don’t pull people’s arms out of their sockets when they lose. Wookiees are known to do that.   


Les vidéos Wookiesques
Ma rotation 2015

La boutique Kachiic Créations: Les cuirs d'affilage
La boutique Kachiic Créations: Les Kits de démarrage
Revenir en haut Aller en bas
http://lescuirsdechewbacca.over-blog.com/
Poulpe

Poulpe


Nombre de messages : 1221
Age : 47
Localisation : Strasbourg - France - GEO
Date d'inscription : 08/12/2010

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeVen 27 Juil 2012 - 7:08


Nondidiou qu'c'est beau!!!

Il est ébéniste el Motarduz pour faire un travail de cette qualité?

Vraiment jap jap
Revenir en haut Aller en bas
RockyMountainHigh

RockyMountainHigh


Nombre de messages : 579
Age : 59
Localisation : Denver, CO, USA - GEO
Date d'inscription : 10/07/2012

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeVen 27 Juil 2012 - 7:16

Et zut alors, mon epouse est de retour a la maison et elle vient de voir ce a quoi je passe mon temps, et ce qui me fait rever... Ellle m'a meme pose la question, combien de CC j'ai. Je lui ai dit, juste assez pour une toute petite boite comme celle la. Apparemment, pas la bonne reponse. Je te blame, Breton. C'est tout ta faute.
Revenir en haut Aller en bas
petdefuret

petdefuret


Nombre de messages : 360
Age : 42
Localisation : oise
Date d'inscription : 12/06/2007

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeVen 27 Juil 2012 - 7:33

de toute beauté, superbe boulot cheers

ça donne envie !
Revenir en haut Aller en bas
http://mbmpetdefuret.blogvie.com/
El Bretón Andaluz

El Bretón Andaluz


Nombre de messages : 13659
Age : 74
Localisation : Marbella - Espagne - GEO
Date d'inscription : 16/02/2011

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeVen 27 Juil 2012 - 23:58

Mesure de chaque chasse pour que les séparateurs soient adaptés à chaque rasoir. Si on ne veut pas que les CC se baladent c’est nécessaires car il ya a des différences de plusieurs mm.
queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 1611

Les séparateurs en cèdre du Liban avant finition et trempage dans de l’huile de lin. Pour que les CC soient bien horizontaux dans leur boite l’évidement dans le bois est plus profond côté talon que côté crochet.
queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 1710

Voilà le coffret est terminé
queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde 1810

Je vous mettrais les photos de la garniture Dimanche car demain j’ai une journée occupée
Revenir en haut Aller en bas
I_Phil_Good

I_Phil_Good


Nombre de messages : 2855
Age : 46
Localisation : Tassin la demi lune - France - GEO
Date d'inscription : 24/04/2012

queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitimeSam 28 Juil 2012 - 1:45

C'est booooo !!

Bravo El Breton LandruZ !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Empty
MessageSujet: Re: Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde   queue d aroude - Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Fabrication d'un coffret pour 30 CC en queue d’aronde
Revenir en haut 
Page 1 sur 5Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5  Suivant
 Sujets similaires
-
» Boite en queue d'aronde pour 20 CC, intérieur velour noir / paprika & ébène
» Coffret pour débutant
» Coffret en bois pour CC
» Coffret à stylo pour rangement ?
» Fabrication de malles pour les membres du CCC

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le 3C ou Coupe-Chou Club ~ Depuis 2007 ~ Imité mais jamais égalé :: Bien choisir son matériel :: Le Coupe-Chou part en Week End-
Sauter vers: