Deception, conseils, et scotch!!!

Pour la peine j'ai bloqué SRP, z'ont qu'a mettre du scotch

Elrond a écrit:

Et Lynn de répondre au sujet du sotch sur youtube :

Citation :

Normally, I only will tape to protect the spine from wear on a damascus or fancy pattern type razor or when I am repairing an edge and removing a lot of metal.

Soit scotch sur les damas et les rasoirs décorés pour protéger le dos, ou pour refaire un fil très abimé où il faut enlever beaucoup de métal.

Fancy pattern: ce qui signifie une decoration interessante. Ce qui etait le cas de mon rasoir. Donc la citation confirme bien que "le maître inconteste" (moi je ne crois jamais a ce genre de choses, mais allons avec le flot) utiliserait du scotch pour un rasoir tel que le mien.

Non je ne crois pas, c'est du dos qu'il parle (pour protéger des guillochages ou autres décorations du dos) "I only will tape to protect the spine" en l’occurrence le dos de ton CC est (était?) des plus banal.
Et pour ce qui est du maitre incontesté auquel tu ne crois pas, ce mec a plusieurs milliers (bien plus de 15000 ) affutages de CC au compteur avec remerciements et éloges de ceux pour qui il le fait...ça le met bien au delà de beaucoup de monde ici (certainement bien au delà de moi en tout cas). Il est affuteur pro (et vendeur)
mais je t'accorde que au coup par coup il peut mettre du scotch:
http://straightrazorplace.com/srpwiki/index.php/Lynn_Abrams_On_Honing

Sur ce domaine la, en tant qu'anglophone quotidien, je me permets d'insister sur ma traduction. Pattern ne serait pas un terme naturel pour guillochage, alors qu'il l'est pour une gravure de surface. Aucun doute la dessus.
Quoi que je pense des gourous et autres êtres super humains, celui ci indique clairement l'utilisation sélective de scotch pour protéger une telle gravure.

oui tout a fait.
On tourne un peu en rond
Tu lui l'a renvoyé, a ton vendeur, le CC ou alors tu le garde au final?
Je pense qu'il faut que tu le renvoie vu le niveau de frustration qui est tiens...tu ne prendra pas de plaisir avec ce CC et le regardera certainement toujours avec dédain...autant laisser la chance a un autre de l'avoir

Effectivement.

Non, je ne l'ai pas renvoyé. J'en ai fait cadeau à un ami moins regardant que moi!

E finita la commedia...

la messe est dite!